Fast alle Dörfer an der Grenze zur französischen Schweiz haben zusätzlich zu ihren deutschen Namen auch einen französischen Namen. So heisst Siselen ganz poetisch Zezèle. Die Dörfer um Zezèle heissen Bretiège, Locras, Grasse Poule, Treiteron, Fenis, Chapelle, Champion, Chules, Chouchignies, Monsmier, Anet, Cerlier und Chouffaille. Auf der anderen Uferseite des Bielersees sind es Douanne, Gléresse und Daucher-Alfermée.
Diese Bezeichnungen sind sogar Google Maps bekannt, wo man mit “Zezèle, CH” den Ort Siselen findet.